Перейти к основному содержанию

Литература 5 класс. Урок 26. А. С. Пушкин. "Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях". Язык сказки. Писательское мастерство поэта

Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
6 ноября, 2023
3 минуты
Какие качества характера проявляет царевна?
Как царевна отнеслась к угощению богатырей? 
Какие качества характера царевны присущи идеальной русской девушке?

В словаре Владимира Даля зафиксированы многие слова, вышедшие из активного употребления, но дающие уникальное представление о языке и культуре прошлых веков. Ниже приведены значения некоторых из них.

Слова и их значения

Инда – даже, так что, что даже.
Пример: «Смотрит в поле, инда очи» – смотрит в поле, даже глаза.

Око’, о’чи, очеса’ – глаз (ед. и мн. числа).

Издале’ча, издале’чка – из дальнего места, из далекой, отдаленной земли или города.
Пример: «Издалеча наконец» – из далекой наконец.

Обu’дня – церковная служба после утренней литургии; бывает ранняя и поздняя.
Пример: «И к обедне умерла» – и к церковной службе умерла.

Мо’лвить, мо’лвливать – говорить, сказывать.
Пример: «Правду молвить, молодица» – правду говорить, молодая женщина.

Молодица – до первой беременности; сноха, невестка; молодая красивая женщина.
Пример: «Правду молвить, молодица».

Ломли’вый человек – чванный, спесивый, упрямый, требующий особого отношения.
Пример: «Но зато горда, ломлива» – но зато горда, упряма.

Перстъ – палец (ручной или ножной).
Пример: «И прищелкивать перстами» – и прищелкивать пальцами.

Те’ремъ – высокое жилое здание или его часть.
Пример: «Да сто сорок теремов» – да сто сорок высоких домов.

Сенная – молодая горничная, служанка в барском доме.

Круче’ниться – грустить, тосковать, печалиться; заботиться, огорчаться, гневаться.
Пример: «Не кручься, бог с тобой» – не грусти, бог с тобой.

Тужи’ть о чомъ, по комъ – горевать, скорбеть, печалиться.
Пример: «Тужит бедный царь по ней» – скучает бедный царь по ней.

Подво’рье – постоялый двор, гостиница с местом для лошадей и возов.
Пример: «На подворье тишина» – в гостинице тишина.

Го’рница – задняя изба, летняя гостиная, холодная изба.
Пример: «В светлой горнице; кругом» – в светлой летней гостиной.

Лежа’нка – длинный низкий выступ при печке, на котором лежат и греются.
Пример: «Печь с лежанкой изразцовой» – печь с выступом из глины.

Изразе’цъ – глиняная выжженная плита, поливаная для облицовки печей и стен.

Полати – помост, настилка, поднятая выше пола; полупол, антресоль для тепла и пространства.

Велича’ть – восхвалять, славить, называть по отчеству.
Пример: «Так и станем величать» – так и станем называть.

Светли’ца, -ли’чка – светлая комната, горница с красными окнами, иногда с грубкой.
Пример: «Вверх во светлую светлицу» – вверх в светлую гостиную.

Поте’шить, потuша’ть – угождать, веселить, забавлять.
Пример: «Руку правую потешить» – руку правую занять.

Прекосло’вить, прекоре'(u')чить – спорить, возражать, опровергать.
Пример: «Им она не прекословит» – им она не противоречит.

Молоде’цъ – юноша, молодой человек; холостой.
Пример: «Ой вы, молодцы честные» – ой вы, уважаемые парни.

Честной – высокочтимый, почитаемый.

Черна’вка, -вочка, -вушка – чернь, толпа народа.

Черни’ца – монах или монахиня.
Пример: «Видит: нищая черница» – видит: нищая монашка.

Клюка’ – крюк, палка, трость.
Пример: «Ходит по двору, клюкой» – ходит с палкой по двору.

Дева, дuви'ца, дuва'ха, дu'ушка, дuво'ха, дuвчи'на – женщина до замужества.
Пример: «Гроб разбился. Дева вдруг» – гроб разбился, женщина вдруг.

Молва’ – общий говор, громкая шумная беседа.
Пример: «И трубит уже молва» – и трубит уже народ.

Учини’ть, учиня’ть – делать, творить, устраивать, устанавливать.
Пример: «Свадьбу тотчас учинили» – свадьбу тут же устроили.